Ciscoコンソールケーブル買ってきた

結果から言うと、
http://www.ukkii.com/solaris/tips/ciscocable.html
に書かれたピン配置でコネクター部分を作成して、あとはコンソールケーブル(きしめんケーブルと呼ぶらしい)を作って繋げばよいらしい。

RJ45 A 色 A RJ45 B 色 B DSUB9
1 白橙 8(CTS) 7(RTS)
2 7(DSR) 白茶 4(DTR)
3 白緑 6(RXD) 3(TXD)
4 5(GND) 白青 5(GND)
5 白青 4(GND) 5(GND)
6 3(TXD) 白緑 2(RXD)
7 白茶 2(DTR) 6(DSR)
8 1(RTS) 白橙 8(CTS)

DSUB 9のメスから、RJ45のコネクターに繋ぐ。RJ45 Aがきしめんケーブル必要。RJ45 Bがきしめんケーブル不要。色は通常のLANケーブルの色。この配線はクロス扱い。Sun/CiscoはDTE, 232CコネクタはDCE(メス)の例。モデムに接続する場合は、もう一度クロスさせる必要がある。
ちなみに買ってきたケーブルは3,100円。ジャンク屋にはなかった。